The Haunted Romance

　　喬瑟夫在奔跑。

 

　　這很奇怪，醒來發現自己正在奔跑，但已經沒有餘裕去探究。他頻頻回頭，確認賽巴斯汀仍緊跟身後。較年長的警探喘得厲害，像是肺部馬上就要爆裂。後悔沒聽我勸戒菸了嗎？喬瑟夫不合時宜地想到這句調侃，而正因不合時宜他沒說出口。如果能預知這局面他就算綁架賽巴斯汀也要讓他戒菸。

 

　　但沒人能預知到自己有一天會在古老的醫院內被蜘蛛般的怪物追趕狂奔。即使能，需要的準備也絕不只訓練肺活量一項。他們甚至沒能看清楚那披頭散髮的東西到底有幾隻手腳，它追得奇快，貼著地面的移動方法令人毛骨悚然，還不斷揮舞著長爪。

 

　　「那裡，賽勃！」喬瑟夫彽喊，示意賽巴斯汀一起逃進轉角的一扇雕花門中。賽巴斯汀幾乎是跌進房間的，但仍然幫喬瑟夫一起將門關上，那怪物用力按著門板想擠進來，他們還以為成功夾斷了幾根爪子，不過至少得以將它擋在門外。

 

　　喬瑟夫喘著氣，環顧四周，這看起來像是存放常用物品的房間，充滿藥水味，不鏽鋼推架上放著瓶罐及各種器具，歪斜地靠在牆邊。賽巴斯汀坐在地上，低下頭，胸口一起一伏。房間沒有其他出入口，這裡看起來足夠安全。

 

　　「我們……稍微停一下……」喬瑟夫上氣不接下氣地說，賽巴斯汀則根本沒有出聲回答，而是用力點了點頭表示同意。

 

　　喬瑟夫揮開額頭的汗珠，順過呼吸後走到門邊，試圖弄清楚那玩意是否已經離開，然而雕花門過於密合無法看到外面，他將耳朵靠近門板傾聽。

 

　　外頭很安靜。喬瑟夫回頭看自己的搭檔，後者還賴在地板上。見他這樣子，喬瑟夫笑了一下，多少是被死裡逃生的解脫感驅使：

 

　　「後悔沒聽我勸戒菸了嗎？」

 

　　賽巴斯汀用力勾起嘴角，頭也沒抬就朝喬瑟夫比了個粗魯的手勢。喬瑟夫微笑，正想多講兩句，突然聽見剝裂聲，接著是女人的尖叫聲，那怪物的爪子從角落的屍體──該死的他現在才發現那裡躺著具屍體！──中冒出，下一秒它出現在房間內，朝坐在地上的賽巴斯汀撲去。

 

　　「不──！」喬瑟夫拔出槍，瘋狂地朝它連續射擊，但這絲毫沒有減低它的速度。賽巴斯汀只來得及反射性地以手撐地往後退了一點，就被它抓住、拖到身下，巨大的爪子猛拍賽巴斯汀的頭部，令人作嘔的悶聲在房間內迴響，直到頭顱潰不成形。

 

　　較年輕的警探絕望地試圖從爪子下搶回他的搭檔，於是白色長爪貫穿了他。